Translate

miércoles, 27 de febrero de 2013

Traditional Game in Torun, Poland. "PACHISI"


Habíamos oído hablar sobre el "Pachisi". Todos creíamos que era igual que el PARCHÍS aquí en España...pero no era así. Tenía reglas diferentes, que aunque eran parecidos no son iguales. Es un juego tradicional en Polonia. Donde los niños cuando son pequeños y no tan pequeños juegan en familia; al igual que hacemos nosotros con el PARCHÍS y la OCA.

Lo que primero nos hacen es por supuesto explicarnos las reglas y la forma de juego, que como podréis ver es diferente a las nuestras e incluso hasta el tablero es distinto. Nota "están en INGLÉS" I am sorry....jajajaja  http://share.snacktools.com/58A95686AED/fujs4kmc


Una vez visto las reglas nos dividimos en dos grupos y juegaremos de forma distinta, unos en la pizarra digital y otros en un gran tablero que habían preparado para jugar en clase.






Cuando aprendimos a jugar estupendamente....nos llevaron a otro de los gimnasios que hay en el colegio, donde estuvimos montando el tablero para poder jugar en grande. Para ello teníamos la muestra en pequeño y no liarnos mucho. Todos ayudamos a hacerlo pues lo hicimos con cinta y pegatinas.





Terminado de montarlo....nos dieron unas camisetas, no entendíamos para qué....pero luego nos dimos cuenta de que nosotros íbamos a ser las fichas....jajajaja que divertido "las fichas"....



















 
Nos lo pasamos genial, nos reimos un montón y disfrutamos. De hecho, cuando llegamos a Españas hicimos una muestra para enseñársela a nuestros compañeros que no pudieron venir....y por supuesto estamos liados en la creación de nuestro juego para cuando ellos vengan hacerlo igual o mejor, que disfruten igual que nosotros lo hicimos. 


domingo, 17 de febrero de 2013

Visit the Town Hall of Torún.


Llega el día de conocer al Alcalde de la ciudad donde nos encontrábamos, Torún. Para ello nos fuimos desde el colegio en tranvía hacia el Ayuntamiento. Al llegar a la puerta del mismo nos estaban esperando, pues teníamos la visita concertada al mismo.

Esperamos un breve tiempo antes de pasar a la sala de plenos en donde aprovechamos para hacernos unas fotos previas en las escaleras todos juntos.


Una vez hechas las fotos...subimos a la sala de plenos o reuniones importantes. Y esta no era menos, claro está...jajaja....Allí tenían todas las fotos de gente importante para la ciudad, incluso se encontraba la del Papa Juan Pablo II, pues él era de Polonia, no sabemos si de allí, de Torún o no....pero allí estaba entre la gente ilustre de esa ciudad en un merecido puesto.
Cuando ya estábamos todos sentados...llegó el alcalde acompañado de dos personas más. Aleksandra Kowalska hizo de traductora oficial para nosotros y ellos...pues hablaban en Polaco y luego nos lo iba diciendo en Inglés.

Los nervios de nosotros eran impresionantes...pues el mero echo de ser recibidos con una hospitalidad tan cordial y ver que todo salía genial nos iba creando un clima de acercamiento cómo si hubiésemos estado toda una vida allí. El Alcalde nos explicó la importancia de su ciudad, los aspectos más relevantes de la historia y de su sistema educativo en parte. Al finalizar le hicimos entrega de unos regalos por parte de nosotros y de nuestros amigos los Turcos.

http://www.youtube.com/watch?v=k_5fMHnpYjM&feature=youtu.be

Al finalizar ellos nos entregaron una bolsa con algunos detalles que tenían preparadas para nosotros y para terminar haciendo una foto de familia.





jueves, 14 de febrero de 2013

Olimpic Gym in Torún.

Otras de las visitas que nos hicieron nuestros anfitriones y amigos de Torún fue el llevarnos a un Gimnasio Olímpico, en donde los chavales del colegio que iban a dar sus clases de Educación Física allí, nos estaban esperando para realizar una clase especial y divertida.

Lo primero que hicimos fue ir a los vestuarios donde nos cambiamos de ropa...ejem...jajaja bueno donde los chavales se cambiaron de ropa porque nosostros los profesores no llevábamos la ropa adecuada para ello...pero no importaba en absoluto pues aún así nos divertimos mucho.

Realizamos un pequeño calentamiento por el gimnasio,  para luego,  junto con los alumnos/as de esa clase nos enseñarían como poder realizar unos pequeños ejercicios en la cama elástica.














Fue genial, aunque al principio ni que decir tiene que pasamos un poco de miedo....pues eran totalmente diferente a las de las ferias....jajajaja pero vamos que tardamos poco en cogerle el truco al salto y sino mirad.....











Después de entrar en calor....nos enseñaron un baile tradicional de Torún, iba con palmadas, gestos y movimientos de pies....jejeje....vaya lio nos montamos pero que bien que nos quedó al final....incluso nos hicieron un video donde estamos todos al ritmo de la música....
http://www.youtube.com/watch?v=gLIBwe0gEvw&feature=youtu.be

Y ya para finalizar pues que mejor que nuestro Sensei Cándido...nos enseñará un poquito de TAI CHI aprovechando las instalaciones en las que estábamos....y sino mirad....
http://www.youtube.com/watch?v=Zr0X_BjAOm8&feature=youtu.be